Rekapitulacija 6. epizode „Impeachment: American Crime Story“: Pravo na ćutanje

Који Филм Да Видите?
 

Ovonedeljna epizoda od ACS Impeachment beleži najgori dan u životu Monike Levinski. Kada se završi, jasno je da će, u doglednoj budućnosti, svaki dan će biti najgori dan u životu Monike Levinski. Progutana zakonskim mehanizmima i desničarskom kampanjom za svrgavanje predsednice Klinton—za koju znamo da će je u evidenciji nazvati lažovom, sve dok dokazi ne porastu do tačke u kojoj on to više ne može da čini— ona nema ništa osim loših dana kojima se raduje.



Ali nijedan od njih neće biti sasvim ovakav, dan proveden u pravnom i emotivnom limbu, proživljeni u čudnim neprostorima hotelske sobe i tržnog centra uz koji je hotel vezan. Upoznavši Lindu Trip na ručku, Monika upada pravo u ubod, kojem je Linda svesno poslužila kao mamac. Moniku odvode agenti iz Kancelarije Nezavisnog saveta Kena Stara, predvođeni opreznim Majkom Emikom i nasilnom Džeki Benet. Stalno obeshrabrena da pozove advokata – na kraju se odluči da pozove svoju mamu, Marsiju Luis (Mira Sorvino), koja joj pritrčava u pomoć – Monika je zaglavljena sa ovim muškarcima.



Između rundi roštiljanja, pretnji i pokušaja da je regrutuju, oni gledaju TV. Oni idu da ručaju. Oni idu u kupovinu. Oni Чак neka Monika ode sama, dva puta. Зашто? Zato što ne mogu zakonski da je spreče u tome, koliko god Benet zgovarao i buncao.

Ali Monika, uvek dobra devojka, vraća se radi daljeg zlostavljanja. Jednostavno je nemoguće zamisliti da bi ova mlada žena, čiji je ceo život bio priča o tome da se učini ranjivom za muškarce na pozicijama moći nad njom, zapravo pobegla.

Čak i dok Monika čeka svoju sudbinu, predsednikova neprijateljica En Kolter i njeni sluge se okupljaju da proslave njegov predstojeći pad slušajući celu kolekciju traka koje je Linda snimila o njenom i Monikinom razgovoru. Proslava je, međutim, kratkog veka, jer, kako se ispostavilo, snimci su dosadni nevjerovatno. I kao što njen glavni vilenjak Džordž Konvej ističe, quid pro quo koji su tražili – posao od prijatelja Klintonove Vernona Džordana, u zamenu za lažno svedočenje – nigde se ne može naći.



IMPEACHMENT EP 6 BUGGIN OUT

A gde je Linda tokom svega ovoga? Pa, ona je u tržnom centru, mogla bi i da kupuje, zar ne? I tako je Monika naletela na nju, ženu koja joj je uništila život. Njih dvoje odlaze bez reči. Ali kasnije te noći, kada su se advokati Pole Džons pojavili u Lindinoj kući da bi dobili dodatne informacije o Monikinom odnosu sa Klinton, ona već traži izgovore za svoje ponašanje, govoreći da bi uradila istu stvar da je njena ćerka, govoreći da je Monika nezahvalna jer odgajana je da ima pravo, nepovoljno upoređujući ponašanje Klintonove sa ponašanjem svetskih šupka Ronalda Regana i Džordža HV. Bush. Regan je, kaže ona, uvek nosio puno odelo u Ovalnom kabinetu; Buš je lično pisao porodicama svakog palog vojnika; Bil Klinton je postao predsednik i dobio je najranjiviju devojku koju je video u hodniku da mu popuši kurac. Linda možda nije ničija ideja o čuvaru pristojnosti s obzirom na njeno neverovatno ljigavo ponašanje sa snimcima, ali ona tu ima bar pola tačke.



IMPEACHMENT EPIZODA 6 TRIPP SHAKE

Jedan od najupečatljivijih elemenata epizode je međuigra između Majka Emika iz Kolina Henksa i Džeki Beneta iz Darena Goldštajna. Bez planiranja da to urade unapred, ovi likovi se u suštini zaključavaju u dinamiku dobar policajac/loš policajac. Ne, nijedno od njih nije posebno simpatično, a kao i uvek dobar policajac je više umetnički termin nego tačan opis policajca o kome je reč. Ali Emik nije upola istinski vernik u ono što je Benet, i stoga je mnogo nežniji prema Levinskim od svog kolege. Benet je, nasuprot tome, pravi pušač vatre, koji psuje, preti i viče u pokušaju da natera Moniku da uradi sve što Emmick ne uspe da je nežnije ubedi-slash-natera da uradi. Henks i Goldštajn su talentovani glumci i mračno je zadovoljstvo gledati kako se muškarci koje igraju vraćaju na tako poznate tipove. Kao da ne znaju drugi način da budu.

Ali prava zvezda emisije ovde je, naravno, Beanie Feldstein kao Monika. Sa zadatkom da prikaže mladu ženu koja gleda kako joj se svet raspada u realnom vremenu, Feldštajn se uzdiže ili možda tone je prava reč za tu priliku. Ona plače, paniči, korača, izvlači se, traži neprijateljske agente iza svakog kioska tržnog centra. U jednom trenutku očajnički želi da kontaktira Klintonovu ili Džordana ili sekretaricu Bele kuće Beti Kari kako bi ih upozorila šta će ih zadesiti; sledećeg, ona otvoreno razmišlja o samoubistvu, potpuno zbunjujući falangu muškaraca da je zadrže i ispitaju.

Mnoge Monikine brige je teško slušati, jer zvuče tako istinito kao nešto zbog čega bi mlada žena na njenom mestu bila zabrinuta. Moja baka će biti toliko razočarana u mene, kaže Emiku u sanduku i bačvi. U onome što izgleda kao TGI petak, ona nastavlja: Nikada neću imati decu. Niko se nikada neće oženiti mnome. U ovome se, barem, njeno predviđanje potvrdilo. Svi njeni životni planovi, izbačeni kroz prozor jer je čovek na vlasti zloupotrebio svoj autoritet, a žena koja je trebalo da joj bude prijateljica ju je prodala da bi nahranila sopstvene zablude o veličini. Na kraju je ostala da jeca pod tušem, dok se njena majka zgužvala na pod ispred kupatila, prigušena zvucima bola svoje ćerke. To su brutalne stvari.

Junak epizode, jedina osoba koja je unela notu uzdizanja u postupak, je Monikin porodični advokat Vilijam H. Ginsburg. Glumi Fred Melamed, čija je divna igra u ulozi mastnog Si Abelmana Ozbiljan čovek je postala stvar mema, Ginsburg obećava Monikinom ocu, njegovom prvobitnom klijentu, da će se on pobrinuti za stvar. Zatim se javlja telefonom sa Monikom i njenim otmičarima i nastavlja da radi upravo to, bombardujući Emika f-bombama i savetujući Moniki i njenoj majci da jednostavno ustanu i odu, pošto uprkos svom brbljanju, ovi momci nemaju pravo da je uopšte zadrži.

Emikov uvređeni odgovor na Ginsburgov bes je da ne vidim potrebu da koristim vulgarne reči!; to me mnogo podseća na žalbu pukovnika Kurca na kraju смак света da Mi obučavamo naše mladiće da bacaju vatru na ljude, ali im njihovi komandanti ne dozvoljavaju da na svojim avionima napišu „jebote“ jer je to opsceno.

I to je ukratko ironija skandala Klinton/Levinski. Nije Whitewater ono što mu zamalo ne naruši predsedništvo. To nisu ozbiljnije optužbe za uznemiravanje i napad sa kojima se suočava, osim utoliko što ih mreža desničarskih operativaca povezuje sve zajedno sa Monikinom situacijom. To svakako nije ogromna politika kao što je zakon o kriminalu iz 1994. ili njegova reforma socijalne zaštite iz 1996. godine. Stažista će mu popušiti kurac – činjenica o kojoj će lagati kroz zube i zbog koje njegovi neprijatelji slave. Šta je ovde stvarno opsceno?

IMPEACHMENT EP 6 CRYING WALL

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) piše o TV za Rolling Stone , Vulture , The New York Times , и bilo gde da ga ima , zaista. On i njegova porodica žive na Long Ajlendu.

Гледати Impeachment Epizoda 6 na FX