Године 2018, глумац Стивен Јеун рекао је својим представницима да за своју следећу улогу жели да уради нешто људско.
У то време, посебно као азијско-амерички глумац, углавном добијате конструкте за играње, рекао је Иеун за РФ ЦБ у недавном интервјуу за Зоом. Његова следећа два филма пружила би оно што је тражио — филм Лија Исака Чунга Претити , који је донео Јеуну номинацију за Оскара и, што је врло прикладно, филмску адаптацију драме Стивена Карама награђене Тонијем, Тхе Хуманс , који се данас отвара у биоскопима и на Сховтиме-у.
колико сезона изазова постоји
Тхе људи— који је адаптиран за екран и режирао Карам у свом редитељском дебију – прича причу о породици Блејк, која се окупила на вечери за Дан захвалности у пропадајућем стану њихове двадесетогодишње ћерке на Менхетну. Ерик Блејк (Ричард Џенкинс) и његова супруга Деирдре (Џејн Хаудишел) су белци из радничке класе из рђавог појаса Пенсилваније. Јеун, у међувремену, игра Ричарда, богатог миленијума азијско-америчког порекла који се управо доселио са својом ћерком Бригид (Бини Фелдштајн). У усраној резиденцији Кинеске четврти такође се гужвају Бригидина старија сестра, Ејми (Ејми Шумер), коју је управо оставила њена девојка, и Ерикова остарела свекрва, Момо (Џун Сквиб), чија ју је деменција оставила беспомоћном.
То је глумачка екипа која може деловати, иако импресивна, помало еклектично. Али гледајући га, заборавићете њихове прошле кредите и видети само породицу – и све узавреле фрустрације, дисфункције и драме које долазе са том речју. За Јеуна је то била шанса да ради са групом глумаца којима је имплицитно веровао, а да не помињемо тачно какву улогу је желео - човека.
Јеун је причао за РФ ЦБ о свом приступу лику, његовој повезаности са глумачком екипом и - јер нисмо могли да одолимо - да Валкинг Деад референца.
Одлучујући: Како сте се укључили у филмску адаптацију Тхе Хуманс ?
Стевен Иеун: Био сам у Сан Франциску на пројекцији Бурнинг , заправо. Моји представници у то време су ме питали: Хеј, шта желиш да радиш? Шта тражиш? а шта те људи питају, а ја сам био, не знам. Само желим да урадим нешто људско. Оно што сам под тим мислио је да, да, играм човека у филмовима које радим. Али у то време, посебно као азијско-амерички глумац, углавном добијате конструкте за играње. Знате, уређаји за цртање и сличне ствари. А ја сам мислио, само желим да будем потпуно људско биће у нечему. А онда, недељу дана касније, као: Хеј, постоји ова представа од које снимају филм. Желе да те упознају због тога. И прочитао сам је и помислио, ово је сјајно. Па, онда су ми рекли да је Ричард Џенкинс ту, а ја сам рекао: Да, урадићу то.
Веома буквално тумачење ваше жеље да будете у нечему људском!
Превише дословно. До тачке у којој сам био као, Ох, морам ово да узмем.
Како сте приступили свом лику, Ричарду, који служи као аутсајдер у овој породици?
Морао сам много да радим око тога. Мислим да бисте могли да убаците много људи у Рицхардову улогу, али она се мења у зависности од тога ко је. За мене, не могу да избегнем да будем и друга генерација азијско-америчког клинца. Било је занимљиво играти се са поштовањем, и како треба да се опходиш према својим старијима, и начин на који се Ричард односио према својим старијима, Ерику и Диердре-у - опуштен начин на који је разговарао са њима, готово без статуса начин. Никада није постојао тај осећај — барем сам ја осећао — где је Ричард био под Ериком. Увек се чинило да је Ричард поштедео Ерика ствари које је знао јер је из богате породице. И тако, постоји много занимљивих статусних ствари за навигацију.
Ричард се ових дана осећа као многи миленијумски људи. Осећа се помало изгубљено, помало покушава да пронађе своју сврху. У његовом случају, он је помало ухапшен због своје привилегије. Он тражи нешто, што сви ми јесмо. Свестан је своје депресије. Свестан је своје способности да добије помоћ, што је заправо веома ретка ствар, посебно ако је азијски Американац или корејски Американац у овој ситуацији.
Дакле, ви кажете да начин на који би Ричард приступио разговору са својом тазбином није начин на који бисте разговарали са својим тазбином у ситуацији за Дан захвалности.
Да. Мислим да је оно што му омогућава да се уклони из статуса свега тога углавном његово богатство. А то су мале, мале, кључне тачке којих се дотичемо. Начин на који он тако опуштено пита: Како иде посао, Ерик? Начин на који он лежерно спушта, да ли си после крстарења избегавао туристичка места? Не знајући да су то тачни људи који би били на туристичким местима. Заиста разумете колико је Степхен конкретно и истинито написао сценарио.
Фотографија: А24
Причај ми о снимању у том стану. Да ли је за вас било клаустрофобично као што се осећало и за чланове публике који су га гледали?
Простор је био свој карактер. Наши дизајнери продукције су били невероватни. Заиста су реконструисали стан у кинеској четврти, све до сваке чауре и мрље од воде и воденог мехурића на зиду. Хладноћа подова — оригинални под, мислим да је добио са одређених места. Било је сулудо ићи у то место, јер су чак направили унутрашње двориште. То унутрашње двориште је буквално постојало! Могли бисте да уклоните одређене зидове са њега како бисмо могли да добијемо углове које не бисмо могли да снимимо на локацији. Било је заиста добро осмишљено како би се постигао оно што мислим да је Стивен покушавао да постигне, а то је тај воајеристички осећај.
Оно што стално говорим је да је ово први филм који сам икада видео и који заиста делује као представа. Видео сам и друге филмове који су из представа, и они се или изгубе у преводу или се никада не осећају тако импресивно као када сте заправо на представи. [Карам] је знао шта чини позоришно искуство тако посебним и уместо да иде један на један у преношењу тога на филм, користио је филмски језик да постигне исти осећај. То је тако веома вешто и безвезе.
Ово је невероватна глумачка екипа, укључујући и вас, и сви сте заједно у овом интимном простору. Како је било радити тако блиско са њима?
Знате, то је само поверење, када радите са тим нивоом талента. Када радите са неким као што је Џун Сквиб, ко нема линија, већ само цури енергија и присуство. Чињеница да она може да пређе од плача до запомагања до гунђања до тишине, а ви све осећате? Ејми Шумер долази и само утемељује своју улогу, као да заиста само одржава породицу на окупу, на природан начин који она зна да ради, док је рањива. Беание, увек невероватно. А онда Џејн и Ричард — мени као титани.
Мислим да је то благослов, али је и поверење када радите са оваквим људима. Знате да ће испоручити. Знате да ће донети искреност у улогу. И тако свака сцена никада није била тешка. Никад се није осећало као, ОК, хајде да покушамо то поново. Мислим да то није успело. Заиста се осећао као, ти буди стваран, ја ћу бити стваран, ово ће бити стварно, и хајде да то снимимо. Снимили смо га за 28 дана, а не знам како. Али прошли смо кроз то и никада није било правих тренутака који су се осећали изгубљено. Целокупно се заиста осећало веома импресивно. У неком тренутку смо се осећали као да управо имамо Дан захвалности.
То се заиста види на екрану, посебно у сцени у којој сви седе за тим столом и разбијају свињу. Камера се помера около, а хемија само кликће. Можете ли ме провести кроз ту сцену, од пробе до снимања?
То је оно што мислим, зар не? То је била секвенца од око осам минута - сваки пут је то снимио у једном кадру. Говорио ми је да су други филмски ствараоци били као, Јеси ли луд? Потребна вам је покривеност у случају да дођете до собе за монтажу и да се не уклапа или не ради. И Степхен би био као, не знам како сте то урадили. Не знам како сте ми сваки пут давали девет минута истине. За мене то није било тако тешко јер је свако имао свој комад за ношење. Опет, то поверење за које знате да ће га сви носити, а онда у том тренутку, једноставно морате да се покорите чињеници да сви верујемо у тренутак тако тешко да га само живите. Било би забавно гледати све те одвојене снимке, јер осећам да би се сви осећали исправно, стварно и истинито, али би се сви приказивали мало другачије. Нико није вршио исто преузимање и изнова. Било је само, како ће изгледати овај нови снимак? У реду, кул хајде да урадимо још један, какав ће то бити осећај?
Прелепо је испало. Мој омиљени део је где се шалите да је лик Беание Фелдстеин кремиран.
Хвала, то је заправо била тврда линија! Било је тешко јер само по себи то није нужно шала која се покреће код куће. Није као Ох, то је урнебесна шала. Скоро да је - барем мени, како сам то оправдао - намерно било скоро сиво. Готово да нема ничега, али контекст то пружа. Дакле, увек сам се борио око тога, да ли да га продам теже или да га спустим даље? Али драго ми је што људи реагују на то, то је супер.
Фотографија: А24
Морам да питам - постоји реченица коју Диердре има у филму о зомби емисијама од којих је језа. Да ли то Стивен Карам намерно референцира емисију која је покренула вашу каријеру?
Мислим, он јасно упућује Тхе Валкинг Деад. Али сећам се када смо били на пробама, био сам као, Ух, момци, не желим да будем чудан у вези са овим…—јер такође долазим са места где не желим да претпостављам да би људима било стало или знати или чак размишљати о томе. Али ја сам био као, Ух, ово је некако чудно...—и успут, ја сам у простору за пробе са Ричардом Џенкинсом, Џејн Хаудишел, Џун Сквиб, Ејми Шумер и Бини. Они су огромни! Да се не спуштам, али нећу бити као, момци, мислим да ће сви бити узнемирени због овога, или ће људи ово приметити. Само сам нехајно подигао руку и био сам као хм, био сам у овој емисији. Знаш то... зар не? И били су као Оххх, да! Никада није било прелаза на то. Нико никада није знао шта се дешава. Тако да сам углавном само мислио, у реду да видимо шта ће се десити!
Наравно, онда су га ставили у приколицу. То је било свесно, толико знам. Нисам знао да ће се то догодити. Гледао сам трејлер у исто време када и ти, па сам био као, Ох. Ставили су то тамо. [ Смеје се .]
Невероватно. Па, Блејкови имају разбијање свиња - да ли имате неку традицију за Дан захвалности коју радите са својом породицом?
Ишли смо да гледамо филмове са нашим рођацима после јела сваки пут до поноћи. Али, знате, нова реалност - не знам да ли ће сви моћи да се окупе на истом месту ове године. Дакле, да, то је била традиција. У нашој породици такође играмо Иут Нори што је као ова корејска традиционална игра. То је као извини, али са штапићима уместо мехурића. Супер је такмичарски и они се коцкају и има много вике и вриштања. Добро је.
вечерас је фудбал у четвртак увече
Бићете у новом филму Џордана Пила, Јок , због чега сам тако узбуђен. Можете ли да поделите нешто о томе?
Не могу да поделим скоро ништа. [ Смеје се .] Тако ми је жао! Ипак ће бити забавно. Ево о чему ћу рећи Јок — Прво, мислим да је Џордан геније. Не само због онога што је већ направио, већ мислим да он разуме да у овим временима, када проширујемо, претпостављам, приступ и укључивање у филмско стваралаштво, да се то лако може схватити као неки мандат укључивања. То се може посматрати као само љубазан, ширење и пуштање свих унутра. Оно што мислим да он разуме је да је то тренутак када човечанство и друштво виде приче које никада раније нису видели. И није само зато што су конструисане са различитим типовима људи у себи, већ ће сада различите стварности и различити погледи и перспективе различитих људи ући у лексикон свеприсутног периода људског филма. Стварно ме узбуђује да знам да је то оно што он зна и да видим да тако гради, пише и снима своје филмове. Мислим да ће ово бити нешто што људи никада раније нису ни замислили.
Последње питање – пред вама је још један узбудљив нови пројекат, водите Нетфлик серију са Али Вонгом под називом Говедина . Шта можете рећи о томе?
И то је мала тајна, не могу да одајем превише. Рећи ћу да смо почели да глумимо и да је било заиста дивно. Било је забавно видети шта ће бити могуће. Људи које смо успели да пронађемо и да се повежемо са њима и да их укључимо у путовање те емисије... ући ћемо у нека глупа, глупа срања. Ја сам узбуђен.