Интервју са Давидом Митцхелл-ом: „Повратак“ 2. сезоне и зашто неће присуствовати вашем квизу на мрежи

Који Филм Да Видите?
 

Прва сезона полусатне британске хумористичне серије Назад одушевили су и критичари, и англофили, а управо та публика ће бити срећна што зна да је 2. сезона сада приказана на ИФЦ-у. Иако су га можда већ претпоставили, јер је цела сезона такође сада доступна за гледање на АМЦ +.



Назад ретеамс Пееп Схов пријатељи са Давидом Митцхелл-ом и Робертом Веббом у мрачној комедији која је изврнута, оштра и глупа, а као што доказује и ова сезона, прилично дирљива. Серија, коју је написао Симон Блацквелл који такође има Одгајивачи који се емитује сада на ФКС-у, емитован је преко баре раније ове године и вреди га проверити како за нове, тако и за повратнике. У 2. сезони, Степхен (Митцхелл) се вратио у породичну кафану након одвикавања, али и даље мора да се бори са присуством свог хранитеља Андрева (Вебб).



Раније овог месеца разговарао сам са Митцхелл-ом преко Зоом-а о дугом (и застрашујућем) путовању снимања ове сезоне, темама које ова сценаристичка серија дели са његовом панел емисијом Да ли бих те лагао? (доступан за стриминг на БритБок-у), и наравно, тренд Назад сигурно ће заискривати генијалним изумом водке од живе ограде.

стреаминг амазон приме видео

Одлучивач: Почнимо са оним што је најважније, а то је водка од живе ограде, наравно. Ово се појављује у епизоди 3 ове сезоне, где ваш лик скрива згодну боцу вотке у живим оградама, а пошто је већ емитована у Великој Британији, да ли је то узело маха? Да ли су вам се пружале могућности за спонзорство? Каква је реакција на живицу вотке?

Давид Митцхелл: Не, није ми се обратио Смирнофф нити било који од главних брендова. Не знам зашто не желе да их повезују са губицима брадатих који свој производ пију свежи из живе ограде, како је природа намеравала. И посебно у закључавању. То је заиста будућност невирусног дружења, зар не? Пуно ваздуха који дува око вас, живе ограде, вотке, живите сан.



Надахњује људе да изађу у свакодневне шетње. Овде видим само прилику.

Апсолутно. Све док можете обезбедити редовно снабдевање трансплантацијама јетре, онда је све у реду.



Желим да разговарам мало о путовању снимања ове сезоне јер је било узбудљиво видети људе у пабовима на екрану. Нисам био сигуран када сте ово снимали, али док сам истраживао, то је било прилично путовање. Драго ми је што је Роберт добро и што се пандемија довољно ублажила да сте успели да је завршите. Али како је то изгледало током годину дана плус, фокусирајући се на ових шест епизода?

Па, било је врло чудно, заиста. Снимање смо започели у октобру 2019. године, а Роберту је дијагностиковано врло озбиљно срчано стање тек као резултат осигурања [за] снимање. Срећом, сада се потпуно опоравио од велике операције на отвореном срцу. Али ипак, то је била апсолутно застрашујућа, овакве вести. Доста смо снимали без њега, операција је прошла врло добро и он се опоравио, а сви смо били спремни да то све завршимо. Роб је изгледао боље него годинама, све је то било изузетно позитивно. А онда су ЦОВИД и закључавање ударили са отприлике недељу дана снимања. Надали смо се да ћемо то завршити испод жице, али нисмо. Морали смо сачекати док се ствари опет нису мало смириле и онда смо серију завршили у огромном студију, толико је дистанцирања омогућило то, и то тако пажљиво.

Али оно што је чудно је да када смо започели снимање, читав појам боравка у препуној кафани био је потпуно нормалан. Ипак, тренутак касније у времену екрана, сви такође размишљамо, ово је као из неког другог времена када сви ти људи седе тик до људи које не морате нужно ни познавати. Било је то својеврсно надреално искуство. Очигледно ми је веома драго што смо завршили. Поносан сам на представу и драго ми је што смо успели да добијемо емисију која је изашла овде и тамо, и то није део целе ове пандемијске ноћне море. Ради се о животу који није повезан са овим. То је мрачна серија која пружа својеврсни полетни, ескапистички елемент и знам да се сви надамо да ћемо се моћи вратити у свет у којем не морамо размишљати о томе колико метара смо од некога. Можда за 20 или 30 година будемо спремни за занимљиве комедије и драме о пандемији, али да, тренутно желим само да заборавим на то.

ИФЦ

Како гледате на рад са Робертом у овом тренутку ваше каријере? Да ли постоји притисак где се осећате, ох, сви само желе да нас поново виде заједно; да ли је забавно тамо где мислите, знате шта, прошло је толико година, да се вратимо заједно? Како мислите на вас двоје у пару?

Заиста је добра забава, осим тренутака у којима вам особа која познајете вашег најближег пријатеља у последњих 25 година каже да мора да му исече срце. Али генерално, пуно посла радимо одвојено и наставили смо да радимо заједно, а посао који радимо заједно чини забавнијим. Посао који радимо одвојено такође је врло користан и на неки начин делује савршено. Било је периода када смо радили искључиво једни с другима и дефинитивно смо једни другима ишли на живце, али и тада смо били свесни, немојмо се свађати. Покушајмо и не говоримо ствари које ће једни друге навијати, гризите нам језик; јер се волимо и такође имамо огромно дивљење једни према другима комично и креативно. Дакле, тада нам је било важно, а ово говори о пре 10 до 15 година, да нисмо имали велику свађу и да смо је одржавали грађанском и покушавали смо да пружимо једни другима простор. Али сада је идеално јер имамо простора да радимо и на другим стварима, а када дођемо и радимо заједно, то је само дашак свежег ваздуха, али истовремено познат. Познати свеж ваздух, па је заиста сјајан и надам се да можемо да одржимо ову равнотежу.

Сезона 2 тренутно у потпуности стримује на мрежној платформи АМЦ +, али такође се емитује недељно на ИФЦ-у - да ли размишљате о томе када водите емисију? Да ли преферирате начин на који људи ово гледају?

Веома сам старомодан и још увек волим идеју о телевизијском програму који гледате једном недељно. За мене је то идеалан начин да гледам тако нешто, јер ако уживате у серији, то је посластица док је гледате, а онда имате предвиђање за следећу. Али као и сви други, и кад се бавим нечим, ако је следећа епизода доступна одмах, често је једноставно погледајте одмах. Дакле, потпуно је на људима, али мислим да је једна од радости ситцома као форме то што су епизоде ​​кратке. Остављају вам да желите још и мислим да је најбољи начин гледања ситкома гледати га једну по једну епизоду с празнином и идеално би било да ако смо добро обавили свој посао, кад епизода заврши, сви оду, је ли готово тако брзо?

Убица демона, сезона 2 издање

Начин на који се ова сезона завршава засигурно поставља трећу сезону. Да ли постоје и оквирни планови када би то било спремно за снимање?

Уопште немам временске планове којих сам свестан. Сви бисмо волели да направимо још једну серију. Јаз између серија 1 и 2, из различитих разлога, чак и пре проблема који су започели када смо заправо започели снимање, [био је] услед кашњења због доступности Симона Блацквелла и разних других ствари. Зато се надамо да ћемо наставити пре него што смо пратили серију 1 са серијом 2.

Лоуисе Бреалеи је била заиста сјајна у 2. сезони, а заједно имате и заиста дивне сцене. Како сте уживали радећи са њом овог пута?

На снимању је сјајна и невероватно забавна, сјајна је особа за разговор и ћаскање и увек доноси нешто додатно у перформансама. Дијалог који има управо је изузетно подигнут њеним наступом и у њеном наступу постоји нека врста електричног комичног лудила за које мислим да је сјајно. Увек је забавно радити с њом, да. Генерално, у овој емисији имамо тако дивну и сјајну глумачку екипу и лепо је направити емисију која делује као да је то прави ансамбл, који је смештен у кафани и постоји нека врста банде. То није био случај са Пееп Схов , други ситцом Роб и ја. То је било у великој мери и било је понављајућих ликова, али није постојала група која се понављала. Заиста је лепо имати тај осећај веће понављајуће се глумачке поставе и локације какве имају неке комедије, а нисам то раније радио.

ИФЦ

Једна од осталих епизода у којој су гледаоци заиста уживали је она око пуб квиза (епизода 4). Да ли сте момак из пуб квиза? То је мало тестирано у последњих годину дана, где су неки људи сада на прекретници и одбијају да раде онлајн квизове. Како се осећате због тога?

Уживам у пуб квизу. Не уживам у пуб квизу на мрежи. То је кључ формата пуб квиза у коме се налазите пуб . И мислим да се претварате да сте у кафани кад сте заправо на Интернету и можда се снабдевате пивом и орасима, али нисте стварно ако то поделим са другим људима, за мене је то погрешно. Различити покушаји замене ствари које су нам некада смеле да раде са мрежним верзијама, заправо нисам био отворен за њих. Зато бих волео да одем и направим прави квиз за пуб, али мрежна верзија није мој фан. Има толико ствари које кажу: „Ма, ово се дешава на мрежи ове године!“, А ја кажем, не, то се не догађа, то мислите. Када су рекли да се карневал у Ноттинг Хиллу догађа на мрежи - карневал се не може догодити на мрежи. Требало би само да кажете: ’Веома је тужно што је отказан, па ево неколико видео снимака које смо ставили на интернет да бисмо их погледали у знак сећања на то.’ Било би то као да кажемо да се нечији живот догађа каменом под земљом. Не, мртви су, ово је комеморација. [Интернет може] да се сети ствари које тренутно не можемо да радимо: сетимо их се и надамо се да ћемо их моћи поново, али немојмо се претварати да је то на било који начин смислена или континуитет или задовољавајућа замена.

Било је притиска пре годину дана на почетку овога, колико год било, ох, сада имамо времена да напишемо своје књиге које смо одувек намеравали да напишемо и све то. Да ли сте могли да будете креативни током протекле године, да ли сте уживали у писању или сте једноставно, не, дозволили да се једноставно увучем у кревет?

Увуците се назад у кревет, уопште. Ја пишем новинска колумна и успео сам да тако наставим и да не причам само о томе. Што се тиче нових креативних пројеката, толико ми је тешко да размишљам о било чему другом са довољно концентрације да напишем било шта о томе у било којој мери. Али нисам желео да пишем о [пандемији] јер сам осетио, прво, нико неће желети да види ствари које говоре о овом закључавању. И друго, заправо не знамо какав ће значај овог имати за нашу историју. Можда ће то проћи за три године, људи то једноставно не спомињу и некако смо то оставили иза себе. Или је можда природа људске интеракције на неки начин из темеља промењена тако што смо сви мало свеснији када додирујемо људе, мало склонији ношењу маски и, искрено, нешто мање друштвени. Ко зна какав ће бити утицај? Али чини се да је веома тешко написати нешто за савремени свет које се не бави суморним специфичностима закључавања сада када вам не би била потребна нека врста кристалне кугле да бисте знали како ће друштво испасти. Уместо тога, губио сам време само читајући депресивне чланке о томе шта се дешава и гледајући приличну количину ТВ-а, што је било лепо.

Једна од ствари коју сам буквално провео дане свог живота гледајући ове године је Да ли бих те лагао? . То заправо није питање, само треба да ми потврдите да се и ви забављате радећи се колико и ја гледајући га.

То је изузетно забавно радити, а Роб Бридон и Лее Мацк су радост за рад. Продуцент Петер Холмес, који је смислио формат и некако га користи од самог почетка, само ствара врло добро окружење у којем сви можемо покушати и забавити се. Комбинација гостију и истине, лажи које изговарају, све је то врло добро структурирано. Тако да је заиста задовољство бити укључен. Било је врло лепо што смо успели да направимо серију у октобру када је закључавање мало ублажено. Успели смо да имамо дистанцирану публику и мислимо да је то добро функционисало. Осим што су столови удаљенији, не бисте заправо знали да је то урађено под условима закључавања. Радићемо још једну серију, снимамо је у јуну. Тако је лепо што сам то могао да наставим упркос контексту.

Обожавам панел емисије и знам да их заправо немате на америчкој ТВ. Али сматрам да ако добијете праву комбинацију људи, дајете им слободу да се зезају, али такође имате и уређивање тако да се можете ослободити ствари које не функционишу, мислим да заиста добијате врсту материјал који нисте могли да напишете. То је друга врста комедије и није боља од најбоље написане комедије, али је другачија. Има своје место, а можда је глупо и ескапистично у време када је толико мрачности на свету. Можете само гледати људе како глупе пола сата.

ИФЦ

Да тачно. Емисија попут Назад осећа се, и мислим то у потпуности као комплимент, па Британци - да ли мислите о томе? Да ли размишљате о томе да ли ће то превести на људе овде у Сједињеним Државама и иностранству?

Генерално, трудим се да не мислим на публику. Када покушавате да будете смешни, тек треба да видите шта вас забавља. Тада покушавате да радите са другим људима и видите шта их забавља. Ако мислите да је то смешно, а људи са којима радите мисле да је то смешно, то ће бити добро. Неће сви разумети шалу и неће се свима свидети шала. Али, приближили сте се проналажењу нечег смешног као и увек и ако почнете себи давати све оквире у којима шалу треба означити да би је сви разумели ... Увек размишљам о оглашавању: знате да оглашавачи очајнички желе да њихови огласи буду смешни. А они обично потпуно пропадну. То је зато што им није главни циљ да то буде смешно, њихов први циљ био је да људима кажу о било ком производу, а не да кажу било шта што одврати од њега. Управо та врста потчињавања комедије чак и на друго место чини шансе да она функционише изузетно смањене. Тако да само мислим да ако сматрате да је она ствар смешна, једноставно морате да идете с њом и знате да ће је наћи публика која то може да разуме. И мислим да генерално имају. А постоје фразе или колоквијалне фразе које потичу из британског енглеског, а које Американци можда не би лако разумели. Али у контексту, они то вероватно разумеју. То би му могло донекле додати шарм, а окрети фраза према британској публици увек ће бити ствари које је најзабавније ставити на посебно забаван начин. Знам да гледам америчке комедије, да је дијалог написан на начин на који никада не бих говорио. Али видео сам довољно тога, разумем шта је то. Уживам у колоквијалностима. И мислим да људи имају сигурност у доба Интернета и да су видели толико ствари са толико различитих места; [ухвате] прилично брзо оно што фраза значи и некако попут аутентичности којом се изражава. Мислим да ако покушате да дијалог промените у стандардни језик, то би на крају изгледало као безбедносна упутства у авиону.

У размишљању о оба Назад и Да ли бих те лагао? , заједничко им је то што су, у недостатку бољег израза, зајебанција у томе што заиста покушавате да откријете да ли је нека друга особа истинита и да ли је истина оно што вам говоре и да ли бисте требали верујте им. Какав је ваш став о томе?

датум изласка краља Ричарда

Претпостављам да су поверење и искреност толико фундаментални за људску интеракцију да ће се сигурно појавити у комедији. Вероватније у овом тренутку, када је једна од ствари коју нам је донео Интернет поткопавање истине, и да никада не знате тачно коме да верујете, а најстрашније, штетне глупости могу прилично брзо стећи осећај аутентичности. Па претпостављам да је то у том смислу актуелно. Али мислим да је такође фундаментално да људи лажу и да се људи лажно представљају, али такође је то и клизајућа скала: постоје потпуни, застрашујући, социопатски лажљивци који ће само рећи ствари које су апсолутно супротне од истине, а ту је и мала лагање које свако чини како би изгледало прихватљивије, а свака градација између. Оба у Назад а у Пееп Схов , Обично глумим људе који су релативно интелигентни, али некако несрећни и несрећни. Мислим да је појам да ли их се превари или не пресудан за такве ликове. Много горчине на свету долази од људи који осећају да су преварени и преварени и да у систему постоје победници, али они нису победници због комбинације пеха и чињенице да су били превише искрени . Та динамика је она с којом се многи људи повезују у сваком тренутку, али посебно сада када мислим да многи људи осећају да је свет неправедан. И мислим да ли постоји осећај неправедности да ће људи тражити лажи које су им изречене, зар не?

Стреам Назад на АМЦ +